Міністерством юстиції України прийнято наказ від 10 грудня 2014 року № 2095/5, зареєстрований у Міністерстві юстиції України 17 грудня 2014 року за № 1608/26385, яким внесено зміни до Вимог щодо написання найменування юридичної особи або її відокремленного підрозділу.

Цим наказом: 

узгоджено Вимоги щодо написання найменування юридичної особи або її відокремленного підрозділу, затверджені наказом Міністерства юстиції України від 05 березня 2012 року № 368/5, зареєстровані у Міністерстві юстиції України 05 березня 2012 року за № 367/20680, із нормами Законів України «Про інститути спільного інвестування», «Про адвокатуру та адвокатську діяльність», «Про волонтерську діяльність» та «Про холдингові компанії в Україні» у частині визначення вимог щодо написання найменування адвокатських бюро, волонтерських організацій, холдингових компаній та інститутів спільного інвестування; 

надано можливість при написанні найменування юридичної особи та її відокремленного підрозділу в установчих документах та при заповненні реєстраційної картки використовувати малі літери українського та латинського алфавітів.

Одночасно зазначаємо, що за повідомленням технічного адміністратора Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців – державного підприємства «Інформаційно-ресурсний центр» у програмних засобах ведення вищезазначеного реєстру використовуються, як і раніше, лише великі літери українського та латинського алфавітів.